Bienvenue visiteur, pour poster sur ce forum vous devez vous enregistrer.
Présentations Flux RSS RecherchePages : 1 2 ... 25 26 27 ... 33 34
[OCG/TCG] Clash of Rebellion
ArsenalCity92500
Membre
Messages : 432


haut haut de page
[OCG/TCG] Clash of Rebellion posté le [01/08/2015] à 08:43

Donc les grosses cartes de l'édition :

– Chicken Race C

– Storming Force StR

– Mistaken Arrest StR

– Archfiend excentrick StR


Mdr si on veut un playset xD

La blindé que ça va coûter


Surtout que dans DOCS,

Il nous sorte une mirror force qui bannis

Ils sont appatent avec Storming (Str au prix max)

Pour nous finir avec AIR force genre dépensent bien ton frifric :p

Le regroupement de rêves et d’espoirs ouvrira la porte d’une nouvelle évolution ! Deviens le chemin sur lequel brille sa lumière ! Accel Synchro ! Nais, Shooting Star Dragon !
sayajin17
Membre
Messages : 2241


haut haut de page
[OCG/TCG] Clash of Rebellion posté le [01/08/2015] à 10:00

Encore le débat sur l'argent….. 🙄


NyanCats
Membre
Messages : 298


haut haut de page
[OCG/TCG] Clash of Rebellion posté le [01/08/2015] à 12:14

Citation de ArsenalCity92500 Le [01/08/2015] à 08:43

Donc les grosses cartes de l'édition :

– Chicken Race C

– Storming Force StR

– Mistaken Arrest StR

– Archfiend excentrick StR


Mdr si on veut un playset xD

La blindé que ça va coûter


Surtout que dans DOCS,

Il nous sorte une mirror force qui bannis

Ils sont appatent avec Storming (Str au prix max)

Pour nous finir avec AIR force genre dépensent bien ton frifric :p



Pe etre que sa va couté cher mes eu il font juste créé ls carte et vendre les display les carte a l'unité c'est pas konami qui enpoche

Mihaaya
Modérateur
Messages : 4913


haut haut de page
[OCG/TCG] Clash of Rebellion posté le [01/08/2015] à 12:20

Chevaliardent pour igknight…

trugun
Membre
Messages : 3744


haut haut de page
[OCG/TCG] Clash of Rebellion posté le [01/08/2015] à 12:22

Citation de Mikaaya Inchishi Le [01/08/2015] à 12:20

Chevaliardent pour igknight…


Ils ont fait fort x)

Spoiler :

Gagnant de 2 awards. Moi, déjanté? Je vois pas :3
Merci à toi, Xav, d’avoir répondu à toute mes questions et de m’avoir permis de devenir bon en ruling, comment te remercier <3
Et Dai, si tu lis ma signature, réautorises les messages privés
Mr.Torynk
Membre
Messages : 746


haut haut de page
[OCG/TCG] Clash of Rebellion posté le [01/08/2015] à 12:27

Citation de trugun Le [01/08/2015] à 12:22


Citation de Mikaaya Inchishi Le [01/08/2015] à 12:20

Chevaliardent pour igknight…


Ils ont fait fort x)


Bwahahaha la ils se sont surpassés je crois, j'ai rigolé tout seul dans ma chambre en lisant ça x')

Comment décrédibiliser un archétype dès son arrivée !

L’ami véritable, c’est celui qui vous poignarde par devant
lino49
Membre
Messages : 9116


haut haut de page
[OCG/TCG] Clash of Rebellion posté le [01/08/2015] à 12:59

Citation de Mikaaya Inchishi Le [01/08/2015] à 12:20

Chevaliardent pour igknight…


Tu sais ça va finir par être un habitude
ArsenalCity92500
Membre
Messages : 432


haut haut de page
[OCG/TCG] Clash of Rebellion posté le [01/08/2015] à 13:11

Je voudrais bien vous y voir vous….

La traduction d'expression comme celle la est plutôt compliquée

Vous vous attardée sur les ratés (Chevaliardent est plutôt pourri certes, etc.. )

Et vous voyez pas les trad plutôt réussi

(Franchement quand j'ai vu la trad de Shaddoll, c'est limite si je préfère pas la trad fr. Et la ils ont fait du bon boulot.

On ne fait que râler sur les mauvaises trad sans donner de bons avis au bonnes trad


Le regroupement de rêves et d’espoirs ouvrira la porte d’une nouvelle évolution ! Deviens le chemin sur lequel brille sa lumière ! Accel Synchro ! Nais, Shooting Star Dragon !
lino49
Membre
Messages : 9116


haut haut de page
[OCG/TCG] Clash of Rebellion posté le [01/08/2015] à 13:16

Laisser "igknight" aurait suffi

De toute façon le jeu j'y joue quasi qu'en anglais donc je m'en fout un peu
Mihaaya
Modérateur
Messages : 4913


haut haut de page
[OCG/TCG] Clash of Rebellion posté le [01/08/2015] à 13:21

Shaddoll est une contraction de shadow et doll. En traduisant, ils ont complètement retirés le jeu de mot. Pour une fois, ils n'ont pas été con, car on se serait retrouvé avec une connerie comme "Marionnombre" –'.

Pour Ghostrick, Ghost + Trick. Fantôruse. ça, je n'aime pas. ça perd la belle contraction pour en faire ne qui n'a pas lieu d'être. Fantôme + ruse = fantoruse ? WTF ?

Pages : 1 2 ... 25 26 27 ... 33 34