[Effet Pendule]
L'Échelle Pendule de cette carte devient 4, sauf si vous avez une carte "Potartiste" dans votre autre Zone Pendule. Durant votre Main Phase, si cette carte a été activée ce tour : vous pouvez ajouter 1 monstre "Potartiste" de max. Niveau 4 depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Singoclavier Potartiste" qu'une fois par tour.

[Effet de Monstre]
Vous pouvez défausser cette carte ; révélez 1 monstre "Potartiste" ou "Yeux Impairs" dans votre main, et si vous le faites, réduisez le Niveau des monstres dans votre main de ce nom de 1 le reste de ce tour (même après qu'ils ont été Invoqués/Posés).

Pendulum Effect
Unless you have a "Performapal" card in your other Pendulum Zone, this card's Pendulum Scale becomes 4. During your Main Phase, if this card was activated this turn: You can add 1 Level 4 or lower "Performapal" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Performapal Monkeyboard" once per turn.

Monster Effect
You can discard this card; reveal 1 "Performapal" or "Odd-Eyes" monster in your hand, and if you do, reduce the Levels of monsters in your hand with that name by 1 for the rest of this turn (even after they are Summoned/Set).